This post shows you How to hide "Showing # to # of # entries with jQuery datatables.net

datatables remove show entries text

$('#table').DataTable({
  "info": false
});

datatables change show entries text

If you want to change label

$('#table').DataTable({
 "oLanguage": {
               "sInfo" : "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries",// text you want show for info section
            },

});